After months of negotiations with Russia, Obama administration officials are hopeful about a breakthrough -- possibly this week -- that would enable the two sides to sign a successor to their most extensive nuclear weapons treaty before it expires Dec. 5.