A federal jury has rejected a New Orleans family's claims that the government-issued trailer they lived in after Hurricane Katrina was defective and exposed them to dangerous fumes.